Можно, конечно, перевозить в метро(см.п.4.1.7 - в чехле и вперед)
http://www.metro.kiev.ua/node/98
И где-то тема недавно появилась, писали, что нельзя по Киеву ходить с оружием в чехле и т.д. Можно!Поверьте, я перевозил оружие и в Украине и в РБ и из РБ в Украину, ездил с оружием на всех видах транспорта, кроме авиа, водного и фуникулера, и поверьте, в РБ МВД очень бдительна, особенно в метро, останавливали меня, идущего с чехлом(внутри оружие) и рюкзаком, попросили пройти, прогнали это через рентген, попросили предъявить бумаги на оружие и все, его даже не просили доставать там или еще что-то там. Проблемы могут быть в Украине с этим, но не потому, что нельзя, а потому, что люди, к сожалению, не знают своих прав и полиция их не знает и законов не знает, но наделенная "властью" пытается усложнить жизнь порядочным владельцам оружия и показать свою значимость, ну и бабла срубить("А ВДРУГ")