Да, Вы невнимательно читаете даже то, что сами тут выкладываете: у Вас (и в КУоАП, на который Вы ссылаетесь) же четко сказано: "полювання без відповідного дозволу"! А что такое "дозвіл", Вы, почему-то, действительно пропустили: в статье 14 БЗ сказано:http://kodeksy.com.ua/kodeks_ukraini_pro_administrativni_pravoporushennya/statja-85.htm
Вот статья... читаем внимательно:
Порушення правил полювання (полювання без належного на те дозволу, в заборонених місцях, у заборонений час, забороненими знаряддями або способами, на заборонених для добування тварин, допускання собак у мисливські угіддя без нагляду, полювання з порушенням установленого для певної території (регіону, мисливського господарства, обходу тощо) порядку здійснення полювання), яке не мало наслідком добування, знищення або поранення тварин, а також транспортування або перенесення добутих тварин чи їх частин без відмітки цього факту в контрольній картці обліку добутої дичини і порушень правил полювання та в дозволі на їх добування -
Обращаем внимание на то что касается собак: "...допускання собак у мисливські угіддя без нагляду,..."
Собака под присмотром, т.к. с владельцем. О документах на собаку ни слова не найдено в статье. Либо я что то пропустил...
"Стаття 14. Документи на право полювання
Документами на право полювання (для громадян України) є:
...
паспорт на собак мисливських порід, інших ловчих звірів і птахів у разі їх використання під час полювання".
Вот далее и попробуйте сообразить, что же нарушает охотник, если у него собака без такого паспорта!..
Если и так непонятно, посмотрите внимательно здесь:
"Стаття 20. Заборони щодо здійснення полювання
З метою раціонального використання мисливських тварин, охорони диких тварин, а також середовища їх перебування
забороняється:
1) полювати без належного на те дозволу, а саме:
без документів, визначених статтею 14 цього Закону".
Если и это Вас не убедило, то смотрим еще тут (все из БЗ):
"Стаття 42. Відповідальність за порушення законодавства у галузі мисливського господарства та полювання
Порушення законодавства у галузі мисливського господарства та полювання тягне за собою дисциплінарну, адміністративну,
цивільно-правову або кримінальну відповідальність згідно із законами України.
Відповідальність за порушення законодавства у галузі мисливського господарства та полювання несуть особи, винні у:
...
порушенні правил полювання та здійснення інших видів використання мисливських тварин, правил регулювання їх
чисельності".
И еще просьба в очередной раз: пользуйтесь, пожалуйства, электронной базой Верховной Рады Украины, так как там все документы со свежей правкой и есть отметка, действующие ли они еще или уже "втратили чинність"...
Насчет "куда конфискованных собак", то это уже вопрос к судье, который такой вердикт вынес. Я просто обратил внимание, что таки прецеденты были и не один раз!