Трохи не так!!Фірма J.G. ANSCHÜTZ була перейменована на J.G. ANSCHÜTZ GmbH & Co.KG лише в 1950 році і її виробничі потужності знаходились в місті Ульм, а дана рушниця зібрана і повірена в період з 1939 по 1944 роки на підприємстві J.G. ANSCHÜTZ яке працювало в той час на Рейх і знаходилось в місті Целла-Мелліс. Наголошую, що це збірний -замовний - патентний екземпляр,так як Аншутц взагалі не займався виготовленням гладкоствольної мисливської зброї, а лише, на той час, виготовляв ствольні коробки для зброї Маузер 98К.Представлений екземпляр зброї має свого автора і замовника,які значаться на щоках фальшдошок (дуже погано видно).Попрошу топікстартера дати фото клейм і написів.J.G. ANSCHÜTZ GmbH & Co.KG . Jagd- und Sportwaffenfabrik
Первое слово на фото не смог прочитать, а второе -Руан. Возможно заказчик из оккупированной на то время Франции.Трохи не так!!Фірма J.G. ANSCHÜTZ була перейменована на J.G. ANSCHÜTZ GmbH & Co.KG лише в 1950 році і її виробничі потужності знаходились в місті Ульм, а дана рушниця зібрана і повірена в період з 1939 по 1943 роки на підприємстві J.G. ANSCHÜTZ яке працювало в той час на Рейх і знаходилось в місті Целла-Мелліс. Наголошую, що це збірний -замовний - патентний екземпляр,так як Аншутц взагалі не займався виготовленням гладкоствольної мисливської зброї, а лише, на той час, виготовляв ствольні коробки для зброї Маузер 98К.Представлений екземпляр зброї має свого автора і замовника,які значаться на щоках фальшдошок (дуже погано видно).Попрошу топікстартера дати фото клейм і написів.
Rouen написано французським по залiзному. Або Bouen -Буен. Рушниця не моя, зробити фото не можу.Ви напишіть як написано на оригіналі,а краще зробіть фото.Я прочитаю сам.Клейма і написи на зброї не завжди читаються як пишуться.Це якраз і є головне в правиилах клеймування.
Дозвільники нехай пишуть-Дводулка 12 кал номер такий то.Ось ще фото. Якщо допоможе буду дуже вдячний. Бо дозвільники не можуть придумати назву в ЄРЗ.
Вияснився і цей момент, а власне, те, що рушниця була відправлена в 1944 році в напівчорновому вигляді на підприємство J.G. ANSCHÜTZ, для проведення повірки, бо в той час існувало розпорядження по Рейху ( 1939 - 1945 р,р.), про обов'язкову повірку і клеймування зброї яка випускалась в країнах які знаходились під завоюванням Німеччини,власне,на німецьких випробувальних станціях.Після повірки рушниця була направлена на ремонт чи переобладнання (відповідне клеймування в наявності), після чого повторно повірена і проклеймована на випробувальній станції в Целла-Меллісі та відправлена назад до Франції, про що свідчить повторне клеймування імпортованої зброї вже на випробувальній станції в Франції.Така ось історія цього екземпляру..Далі рушниця в "напівчорновому вигляді", по якійсь причині була відправлена в 1944 році в Німеччину на підприємство J.G. ANSCHÜTZ,