Допоможіть визначити.

[Небраконьер]

Доброго здоров"я.
Просять допомогти з визначенням.
На цівкі чи цив"ї, цивйові))) поворотнйй кран. Австро-венгр? Рік 1905?

 

[Арго]

поворотнйй кран

Трохи коряво,але якщо поправити на -ричаг запирання замка цівки,то дещо вирівняється!! На загал то це Австрія,Ферлах,рік випуску-зборки- 1905,ствольна пара лита в кінці 1904 року.Стволи не для стрільби кулевими патронами.

 

[Небраконьер]

Трохи коряво,але якщо поправити на -ричаг запирання замка цівки,то дещо вирівняється!! На загал то це Австрія,Ферлах,рік випуску-зборки- 1905,ствольна пара лита в кінці 1904 року.Стволи не для стрільби кулевими патронами.

Дякую.
Тут згоден, я тільки цитату вкинув

 

[Арго]

Можна сказати ще щось про рушницю,але треба більше якісніших фото клейм і написів.